Прежде , чем идти в еврейские земли ,
Похитила Рахиль всех идолов отца .
На третий день Лавану рассказали
И гневу его не было конца .
Созвал Лаван мужей своих близких ,
Чтобы этих беглецов догнать .
На восьмой лишь день он достиг их
На горе с названьем Галаад .
Но во сне Лавану Сам Господь явился
И сказал ему – не затевайте ссор .
Убоявшись Бога , Лаван остановился
И раскинул рядом свой шатёр .
Он сказал Иакову – зачем так ты сделал ?
Для чего же так обманул меня ?
Или отомстить мне за что-то хотелось ?
Дочерей моих и внуков ты отнял .
Если б ты сказал – я с вами простился
И устроил бы прощальный пир .
На прощанье мы бы вместе веселились .
Радость бы была и был бы мир .
Вы же не случайно
Убежали тайно .
Выкрали вы всех моих богов .
Вы же нашей вере
Нанесли потерю ,
А она основа всех основ .
Отвечал же Иаков –
Очень я боялся ,
Что ты жён отнимешь у меня .
Ты же резок нравом
И отцовским правом
Мог бы дочерей своих отнять .
А насчёт богов твоих ,
Лучше поискал бы их .
У кого найдёшь – не будет жить .
По шатрам Лаван ходил .
Всё в них переворошил .
И решил он поиск прекратить .
А Рахиль , что их взялА ,
Под седлом запрятала ,
А сама сидела грустно на седле .
Пред отцом своим она
Притворилась , что больна
И Лаван туда искать не полез .
Шмуль Изя,
США, Шт. Нью Йорк, г. Колони
Евангельский христианин. Хочу угождать Богу.
Прочитано 3130 раз. Голосов 2. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 10) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
